ringkasan kitab awamil jurjani

ringkasan kitab awamil jurjani

تابيل عامل اللفظ سماعي , فعامالان , بسرتا جونتوهيا

نَمْرَة No	أَنْوَاعٌ Macam-macam	نَمْرَة No	عَوَامِـل Amil-amil	العَـــمَلْ Pengamalan/fungsi	أَمْــــــــــثِلَةْ Contoh-contoh
1	حَرْفُ الْجَرِّ	1	مِنْ dari	معجيركان كلمة إسم ستلاهيا Mengejerkan kalimat isim setelahnya	سِرْتُ مِنْ البَصْرَةِ saya berjalan dari basrah
		2	إِلَى ke		سِرْتُ إِلَى الْكُوْفَةِ Saya berjalan ke kuffah
		3	لاَمْ Untuk/milik		اَلْمَالُ لِزَيْدٍ Harta milik zaid
		4	عَنْ Tentang/pada		رَضِيْتُ عَنْ عُمَرٍ Saya ridlo pada umar
		5	عَلَى Diatas/pada		صَلَّى الله عَلَى النَّبِيِّ Allah bersholawat pada Nabi
		6	كاَفْ Seperti		اَلْعِلْمُ كاَلنُّوْرِ Ilmu bagaikan cahaya
		7	فِي Di/didalam		أَتَعَلَّمُ فِي الْفَصْلِ Saya belajar didalam kelas
		8	باَءْ Dengan		مَرَرْتُ بِزَيْدٍ Saya berjalan dengan zaid
		9	مُذْ Sejak/mulai		رَاَيْتُ زَيْداً مُذْ يَوْمِ الْجُمْعَةِ Saya melihat zaid mulai hari jum’at
		10	مُنْذُ Sejak/mulai		مَارَاَيْتُ زَيْداَ مُنْذُ يَوْمِنَا هَذَا Saya tidak melihat zaid mulai hari ini
		11	وَاوُ (قَسَمْ) Demi		وَالله ِلاَ أَفْعَلَنَّ كَذَا Demi Allah saya tidak berlaku seperti ini
		12	باَءْ (قَسَمْ) Demi		باِللهِ اَزُوْرُكَ غَدًّا Demi Allah saya kunjungi kamu besok
		13	تَاءْ (قَسَمْ) Demi		تاَللهِ اَفْعَلَنَّ كَذَا Demi Allah saya melakukan ini
		14	رُبَّ Kadang2/sedikit		رُبَّ رَجُلٍ كَرِيْمٍ لَقَيْتُهُ Sedikit laki2 mulia yg saya temui
		15	وَاوُ رُبَّ Kadang2/sedikit		وَلَيْلٍ كَمَوْجِ الْبَحْرِ Kadang2 malam seperti ombak lautan
		16	حَتَّى Sehingga		أَكَلْتُ السَّمَكَةَ حَتَّى رَأْسِهَا Saya makan ikan sehingga kepalanya
		17	حاَشاَ Kecuali		هَلَكَ النَّاسُ حَاشَا العَالِمِ Manusia hancur kecuali orang berilmu
		18	عَدَا Kecuali		هَلَكَ الْعَالِمُوْنَ عَدَا العَامِلِ Semua orang berilmu hancur kecuali yg mengamalkan ilmunya
		19	خَلاَ kecuali		هَلَكَ العَامِلُوْنَ خَلاَ الْمُخْلِصِ Orang yg mengamalkan ilmunya hancur kecuali yg ikhlas
2	إِنَّ وَأَخْوَاتُهَا	1	إِنَّ sesungguhnya	مناصبكان مبتداء سباكائي إسميا  دان مرافاعكان خبر سباكائي خبريا	إِنَّ الله َغَفُوْرُ رَّحِيْم (المزمل, 20) Sesungguhnya Allah maha pengampun lagi penyayang
		2	أَنَّ Sesungguhnya		أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوْلُ الله Saya bersaksi bahwa muhammad utusan Allah
		3	كَأَنَّ Seakan-akan		كَأَنَّ الْعِلْمَ نُوْرٌ Seolah-olah ilmuadalah cahaya
		4	لَيْتَ andaikan		لَيْتَ الشَّبَابَ يَعُوْدُ يَوْماً andaikan waktu muda kembali hari ini
		5	لَعَلَّ andaikan		لَعَلَّ التَّلاَمِيْذُ حَافِظُوْنَ andaikan murid-murid hafal
		6	لَكِنَّ tetapi		حَفِظَ التَّلاَمِيْذُ لَكِنَّ بَعْضُهُمْ لَمْ يَحْفَظْ Murid2 hafal tetapi sebagian tidak
3	حَرْفُ النَّافْيِ	1	مَا Tidak	مرافاعكان مبتداء سباكائي إسميا دان مناصابكان خبر سباكائي خبريا	مَا أَحَدٌ أَفْضَلَ مِنْكَ Tidak satupun yg lebih utama dari kamu
		2	لاَ tidak		لا َمَرْأَةٌ أَجْمَلَ مِنْكِ Tidak ada wanita yg lebih cantik dari kamu
4	حَرْفُ النِّدَاءْ	1	أَيَّا wahai	مناصابكان إسم ستلاهيا Menashobkan isim setelahnya	أَيَّا رَسُوْلَ اللهِ Wahai utusan Allah
		2	هَيَّا Wahai		هَيَّا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ Wahai tuhan seluruh alam
		3	أَيٌّ wahai		أَيُّ تَائِباً إِلَى رَبِّهِ Wahai orang yg bertaubat kepada tuhannya
		4	وَاوُ (مَعَ) Beserta		سِرْتُ وَالنِّيْلَ Saya berjalan bersama dengan sungai nil
		5	إِلاَّ (إِسْتِثْناَءْ) Kecuali		حَفِظَ التَّلاَمِيْذُ إِلاَّ خَالِدً Murid2 telah menghafalkan kecuali kholid
		6	يَا wahai		ياَ طَالِبَ الْعِلْمَ إِجْتَهِدْ Wahai orang yg menuntut ilmu bersungguh2lah
		7	أَ wahai		آطَالِعاً جَبَلاً أَقْبِلْ إِلَيَّ Wahai orang yg mendaki gunung menghadaplah padaku
5	عَامِلْ النَصَبْ	1	أَنْ (مصدرية)	مناصابكان فعل مضارع Menashobkan fi’il mudlori’	يَسُرُّنِي أَنْ تَجْتَهِدَ Giatmu membahagianku
		2	لَنْ tidak		لَنْ يَقُوْمَ زَيْدٌ Zaid tidak berdiri
		3	كَيْ Agar/supaya		جِئْتُكَ كَيْ أَتَعَلَّمَ Saya datang padamu supaya saya belajar
		4	لاَمُ كَيْ Agar/supaya		ذَهَبْتُ لِأَتَعَلَّمَ Saya pergi agar saya belajar
		5	إِذَانْ Jadi/maka		إِذَانْ أُكْرِمَكَ (جاواب داري ” أَزُوْرُكَ غَدًا”) Maka saya memulyakanmu,jawaban dari kal “saya mengunjungimu besok”
6	عَامِلُ الْجَزْمِ	1	إِنْ Apabila	منجازمكان ساتو فعل مضارع Menjazemkan satu fiil mudlorik	إِنْ تَجْتَهِدْ تَفُزْ Apabila kamu giat maka kamu berhasil
		2	لَمْ Tidak/belum		لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدْ (الإخلاص:3) Tidak beranak dan tidak dilahirkan
		3	لمَاَّ Belum		لَمَّا يَجْتَهِدْ زَيْدٌ Zaid belum bersungguh2
		4	لاَمُ أَمْرٍ Supaya/hendaknya		لِيَجْتَهِدْ زَيْدٌ hendaknya zaid bersungguh2
		5	لاَمُ نَهِي Supaya tidak		لاَ تَضْرِبْ زَيْدًا Jangan pukul zaid
7	عَامِلُ الْجَزْمِ	1	مَنْ Siapa/barang siapa	منجازمكان دوا فعل مضارع Menjazemkan dua fiil mudlorik	مَنْ يَعْمَلْ سُوْءًا يُجْزَ بِهِ Barangsiapa beramal jelek maka dibalas dg kejelekan
		1	مَا apa		مَا تَتَعَلَّمْ تَعْلَمْ Apa yg kamu pelajari kamu akan tau
		2	أَيٌّ Yang mana/apa		أَيَّا تَأْكُلْ أَأْكُلْ Apa yg kamu makan aku makan
		3	مَتَّى Kapan		مَتَّى تَذْهَبْ اَذْهَبْ Kapan kamu pergi saya pergi
		4	مَهْمَا setiap		مَهْمَا تَفْعَلْ أَفْعَلْ Setiap yg kamu lakukan saya lakukan
		5	أَيْنَ Yang mana		أَيْنَ تَجْلِسْ أَجْلِسْ Dimanakamu duduk saya duduk
		6	أَنَّى		أَنَّى تَطْلُبِ الْعِلْمَ تَرْبَحْ Setiap kamu menuntut ilmu engkau beruntung
		7	حَيْثُمَا andaikan		حَيْثُمَا تُطِعْهُ تُعْطَ اَجْرًا Andaikan kamu taat pd Allah maka kamu akan diberi pahala
		8	إِذْمَا apabila		إِذْمَا تَأْتِ أَأْتِي Apabila kamu datang sayaakan datang
8	حَرْفُ التَّمْيِيْز	1	كَمْ Berapa	مناصابكان إسم نكرة, اونتوك ديجاديكان تمييز	كَمْ دِرْهَمًا مَلَكْتَ ؟ Berapa dirham yg kau miliki ?
		2	كَأَيِّنْ Yang mana		كَأَيِّنْ مَالاً مَلَكْتَ ؟ harta yg mana yg kamu miliki ?
		3	كَذَا Seperti ini		رَأَيْتُ كَذَا وَكَذَا رَجُلاً Saya melihat seperti ini dan seperti ini
		4	عَشَرَةْ Sepuluh		رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَةَ كَوْكَباً Saya melihat sebelas bintang

9	إِسِمْ فِعِلْ	1	بَلْهَ Biarkan/tinggalkan	مناصابكان إسم ستلاهيا Menashobkan isim setelahnya	يَا زَيْدُ بَلْهَ عَمْرًا Wahai zaid..!  tinggalkan amar
		2	رُوَيْدَ Biarkan		يَا اَبَا بَكْرٍ رُوَيْدَ زَيْداً Wahai abu bakar…! biarkan zaid.
		3	دُوْنَكَ ambillah		يَا بُنَيَّ دُوْنَكَ دِرْهَماً Wahai  anakku ambillah dirham
		4	عَلَيْكَ Wajib bagimu		يَا تِلْمِيْذُ عَلَيْكَ إِجْتِهَادًا Wahai murid wajib bagimu giat
		5	هاَكَ ambillah		يَا اَخِي هَاكَ دِرْهَمًا Wahai saudaraku ambillah dirham
		6	حَيَّهَلْ terimahlah		يَاوَلَدِيْ حَيَّهَلْ صَاحِبَكَ Wahai anakku terimahla temanmu
		1	شَتاَّنَ Pisah/jauh	مرافاعكان إسم ستلاهيا	شَتَّانَ زَيْدٌ وَعَمْرٌو Zaid dan umar berpisah
		2	هَيْهَاتَ jauh		هَيْهَاتَ الرَّجُلُ Orang laki-laki jauh
		3	سَرْعَانَ cepat		سَرْعَانَ الْقَوْمُ فِي الرَّحِيْلِ Kaum cepat dalam perjalanan
10	كَانَ وَأَخْوَاتُهَا	1	كَانَ Ada	مرافاعكان مبتداء سباكائي إسميا مناصابكان خبر سباكائي خبريا Merofakkan mubtada’ sebagai isimnya dan menashobkan khobar sebagai khobarnya	كاَنَ زَيْدٌ عَالِمًا Zaid adalah orang yg ‘alim
		2	أَصْبَحَ Waktu pagi		أَصْبَحَ البَرَدُ شَدِيْدًا Diwaktu pagi yang sangat dingin
		3	صَارَ Menjadi		صاَرَ زَيْدٌ ذَا نَظَرِ Zaid menjadi orang yg mempunyai penglihatan
		4	أَمْسَى Waktu sore		أَمْسَى زَيْدٌ مُصَلِّياً Zaid sholat di waktu sore
		5	أَضْحَى Waktu dhuha		أَضْحَى الْفَقِيْهُ مُدَرِّسًا Faqih mengajar diwaktu dhuha
		6	ظَلَّ Waktu siang		ظَلَّ زَيْدٌ صَائِمًا Zaid berpuasa diwaktu siang
		7	باَتَ Waktu malam		باَتَ زَيْدٌ مُعْتَكِفًا Zaid beri’tikaf pada malam hari
		8	ماَبَرِحَ Masih/tidak putus2		ماَبَرِحَ مُحَمَّدٌ كَرِيْمًا Muhammad masih mulya
		9	ماَزَالَ Masih/tidak putus2		ماَزَالَ زَيْدٌ عَالِمًا Zaid masih ‘alim
		10	ماَفَتِئَ Masih/tidak putus2		ماَفَتِئَ زَيْدٌ ضَاحِكًا Zaid masih tertawa
		11	ماَاِنْفَكَّ Masih/tidak putus2		ماَاِنْفَكَّ عُمَرُو عَالِمًا ‘amar masih ‘alim
		12	مَادَامَ Selama		لاَ اَصْحَبُكَ مَادَامَ زَيْدٌ مُتَرَدِّدًا إِلَيْكَ Saya tidak akan menjadi temanmu selama zaid masih sering datang padamu
		13	لَيْسَ Tidak/bukan		لَيْسَ زَيْدٌ قاَئِمًا Zaid bukan orang yang berdiri
11	أَفْعَالُ الْمُقَارَبَة	1	عَسَى Semoga	مرافاعكان مبتداء سباكائي إسميا مناصابكان خبر سباكائي خبريا	عَسَى العِلْمُ أَنْ يَنْفَعَ Semoga ilmu bermanfaat
		2	كَادَ Mendekati/akan		كاَدَ زَيْدٌ يَقُوْمَ Zaid akan berdiri
		3	أَوْشَكَّ Hampir/akan		أَوْشَكَّ زَيْدٌ أَنْ يَّقُوْمَ zaid hampir berdiri
		4	كَرَبَ Hampir/akan		كَرَبَ الْقَلْبُ يَذُوْبَ Hati hampir meleleh
12	فِعِلْ غَيْرُ مُتَصِّرفْ	1	نِعْمَ Sebaik-baiknya	مرافاعكان إسم جنيس Merofakkan isim jenis	نِعْمَ الرَّجُلُ مُحَمَّدٌ Sebaik-baik lelaki adalah muhammad
		2	بِئْسَ Sejelek-jeleknya		بِئْسَ الرَّجُلُ أَبُوْ جَهْلٍ Sejelek-jelek lelaki adalah abu jahal
		3	سَاءَ jelek		سَاءَ الرَّجُلُ أَبُوْ جَهْلٍ Lelaki yg jelek adalah abu jahal
		4	حَبَّذَا baik		حَبَّذَا زَيْدٌ Zaid adalah orang yang baik
13	ظَنَّ وَأَخْوَاتُهَا	1	ظَنَّ Menyangka	مناصابكان مبتداء دان خبريا اونتوك دي جاديكان مفعول كدوايا	ظَنَنْتُ زَيْدًا قَائِمًا Saya kira zaid berdiri
		2	خاَلَ Menduga		خِلْتُ الْهِلاَلَ لاَئِحًا Saya menduga
		3	حَسِبَ Menduga		حَسِبْتُ عَمْراً ذَاهِباً Saya menduga ‘amar pergi
		4	رَأَى Mengetahui		رَأَيْتُ الله َأَكْبَرَ كُلَّ شَيْئٍ Saya mengatahui Allah adalah dzat yg maha besar
		5	عَلِمَ mengetahui		عَلِمْتُ الْخَيْرَ مَحْبُوْباً Saya mengetahui bahwa kebaikan itu menyenangkan
		6	زَعَمَ menduga		زَعَمْتُ بَكْراً مُجْتَهِدًا Saya menduga bakar orang yg giat
		7	وَجَدَ mengetahui		وَجَدْتُ العِلْمَ ناَفِعاً Saya mengetahui ilmu itu bermanfaat

·         عامل اداله فركارا ياع معهاروسكان فادا سواتو لفظ اونتوك منتافي ساتو وجه (رَفَعْ, نَصَبْ, جِير, جَزَم) ترتنتو,

 جونتوه ؛      جاَءَ زَيْدٌ

                رَأَيْتُ زَيْدًا

                مَرَرْتُ بِزَيْدٍ

Tentang iklan-iklan ini